CINÉMA sur demande
ÉCONOMIE SOLIDAIRE
DÉMOCRATIE
MOUVEMENTS CITOYENS
ENVIRONNEMENT
ARTS ET CULTURE
ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES
VIE SYNDICALE
VIE POLITIQUE
CINÉMA sur demande
ÉCONOMIE SOLIDAIRE
DÉMOCRATIE
MOUVEMENTS CITOYENS
ENVIRONNEMENT
ARTS ET CULTURE
ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES
VIE SYNDICALE
VIE POLITIQUE
Conseil de Ville de Terrebonne du 6 juillet 2020.
00:02:35
1. Ouverture de la séance
00:02:45
2. Déclarations d’intérêts des élus concernant un sujet à l’ordre du jour, le cas échéant
00:02:45
3. Adoption de l’ordre du jour
00:02:55
4. Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 8 juin 2020 et de la séance extraordinaire du 19 juin 2020
00:03:23
5. DÉPÔTS A. Procès-verbaux du comité exécutif des séances ordinaires du 3 juin, 10 juin, 17 juin et 23 juin 2020 et de la séance extraordinaire du 8 juin 2020; B. Reddition de comptes en vertu du règlement 748 - Liste des contrats comportant une dépense de plus de 2 000 $ et moins de 25 000 $ pour un cumulatif par fournisseur de plus de 25 000 $ (1er janvier au 14 juin 2020) / Administration et finances; C. Reddition de comptes en vertu du règlement 748 - Contrats octroyés de plus de 25 000 $ (1er au 17 juin 2020) / Administration et finances; D. Reddition de comptes en vertu du règlement 748 - Abolitions et créations de postes (du 1er mai au 31 mai 2020) / Ressources humaines; E. Reddition de comptes en vertu du règlement 748 - Rapport d’embauche (du 1er au 30 avril 2020) / Ressources humaines; F. Cahier d’enregistrement des personnes habiles à voter pour les règlements d’emprunt 696-1, 719-1 et 759 / Greffe et affaires juridiques; G. Déclaration des intérêts pécuniaires des membres du conseil (de la conseillère Caroline Desbiens - 19 juin 2020); H. Déclaration des intérêts pécuniaires des membres du conseil (du maire Marc-André Plante – 2 juillet 2020); I. État comparatif des revenus et des dépenses au 30 avril 2020 avec une projection au 31 décembre 2020 / Administration et finances
00:05:24
6. Première période de questions
00:05:24
7. Réponses aux questions transmises en ligne
00:44:05
8. DIRECTION GÉNÉRALE - GREFFE ET AFFAIRES JURIDIQUES
00:44:05
8.1 Appui - Réseau des femmes élues de Lanaudière
00:44:35
8.2 Transfert - Organisation de la logistique du comité de vérification - De la Direction générale à la Direction de l’administration et finances
00:44:47
8.3 Adoption du règlement 748-2 - Délégation de pouvoirs et de suivi et contrôle budgétaire
00:45:04
8.4 RAETM - Approbation du règlement 116-3 - Augmentation du fonds de roulement
00:45:22
8.5 RAIM - Approbation du règlement 32-2 - Augmentation du fonds de roulement
00:45:41
9. ADMINISTRATION ET FINANCES
00:45:41
9.1 Virement de l’excédent de fonctionnement non affecté à des excédents de fonctionnement affectés
00:45:57
9.2 Rachat de capital - Refinancement par la RAETM – Terrebonne
00:46:11
10. GÉNIE ET ENVIRONNEMENT – TRAVAUX PUBLICS
00:46:11
10.1 Adoption du règlement d’emprunt 766 - Bouclage des boulevards Marcel-Therrien et Pierre-Le Gardeur
00:47:50
10.2 Soumission - Travaux de prolongement d’égout sanitaire sur la rue Johanne, entre la rue Paul-Cézanne et le 2145 rue Johanne (SA20-3023)
00:48:11
10.3 Soumission - Travaux de mise à niveau du poste de pompage Durocher (SA20- 3037)
00:48:33
10.4 Travaux supplémentaires - Reconstruction du poste « industriel ouest » et de la conduite de refoulement (SA19-3002)
00:48:51
10.5 Définition de l’objet no 3 - Règlement parapluie 713 - Honoraires professionnels - Inspection des ouvrages d’art sous responsabilité municipale partielle ou entière
00:49:10
10.6 Avis de motion et dépôt du règlement d’emprunt 760 - Provision pour acquisition de terrains
00:49:33
10.7 Avis de motion et dépôt du règlement d’emprunt parapluie 763 - Programme d’entretien des ouvrages de gestion des eaux (PGO) - Programme d’entretien des ponceaux - Réfection et ajustement de regards et puisards
00:49:56
10.8 Autorisation - Renouvellement - Convention - Communauté métropolitaine de Montréal - Assainissement des eaux (2021)
00:50:15
10.9 Avis de motion et dépôt du règlement d’emprunt parapluie 774 - Maintien des actifs-mécanique et architecture - Ajouts et remplacements de génératrices - Mise à niveau des casernes d’incendie 2 et 3
00:50:33
11. URBANISME DURABLE
00:50:33
11.1 Demandes de dérogation mineure : A. Dossier : 2019-00438 (804 rue Saint-François-Xavier) – CCU du 28 mai 2020; B. Dossier : 2020-00171 (194 rue du Domaine) – CCU du 11 juin 2020
01:10:26
11.2 Demandes de remboursement - Règlement 449 : A. Dossier démolition : 92 terrasse Mathieu; B. Dossier démolition : 3485 rue Jean; C. Dossier démolition : 565 rue Saint-Pierre
01:11:00
11.3 Demande CPTAQ - 2020-0094 - CCU du 11 juin 2020
01:11:25
11.4 Adoption du règlement 1001-309 - Dispositions particulières - Entrées charretières et aires de stationnement - Jardins d’Angora (2020-00110)
01:12:02
11.5 Adoption du règlement 1001-310 - Règlement modifiant le règlement de zonage 1001 afin d’agrandir la zone 9962-22 et d’y autoriser les usages « multifamiliale 2 logements », « multifamiliale 3 logements » et « multifamiliale 4 à 6 logements » en projet intégré
01:12:24
11.6 Adoption du règlement 1001-311 - Règlement modifiant le règlement de zonage 1001 afin de créer les zones 8967-07 et 8868-70 à même une partie de la zone 8868-61 et d’autoriser les usages religieux dans la zone 8868-70 (boulevard Laurier)
01:12:40
11.7 Adoption du premier projet et avis de motion du règlement 1001-313 – Modification du règlement de zonage 1001 - Agrandir la zone 8868-82 (rue des Balsamines) - Autoriser les structures de bâtiments jumelés
01:13:19
11.8 Adoption du premier projet et avis de motion du règlement 1001-315 – Modification du règlement 1001 - Création d’une nouvelle zone 8062-70 - Usage multifamilial 13 logements et plus
01:13:57
11.9 Avis de motion du règlement 1001-304 – Modification du règlement de zonage 1001 afin de modifier les limites des zones et les grilles d’usages et normes pour le secteur du Vieux-Terrebonne et modifier le tableau des classes d’usages
01:21:15
12. LOISIR ET VIE COMMUNAUTAIRE
01:21:15
12.1 Subvention OMHLS-Ville - Suivi de l’entente (CSOC-2020-06-10/03)
01:21:39
13. RESSOURCES HUMAINES
01:21:39
14. SÉCURITÉ PUBLIQUE – INCENDIE – POLICE
01:21:39
14.1 Non-renouvellement - Entente intermunicipale - Entraide en matière de protection incendie - Ville de Blainville
01:22:01
14.2 Autorisation - Renouvellement - Entente - Couverture policière - Ville de SainteAnne-des-Plaines - Termes modifiés
01:22:15
15. TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION
01:22:15
15.1 Adoption du règlement d’emprunt 769 - Acquisition de données sur l’emprise géospatiale de rue
01:22:41
15.2 Adoption du règlement d’emprunt 770 - Acquisition de données sur les servitudes
01:23:08
15.3 Adoption du règlement d’emprunt 771 - Système de gestion intégré - Processus décisionnel
01:23:35
15.4 Adoption du règlement d’emprunt 772 - Acquisition d’un système de gestion intégré des documents (GED)
01:23:58
15.5 Adoption - Politique de sécurité de l’information de risques technologiques (CADM2020-06-17/01)
01:24:09
15.6 Amendement - Résolution 239-05-2020 - Abonnement annuel à la suite et outils infonuagiques - Microsoft Office 365
01:24:24
16. RELATIONS AVEC LES CITOYENS ET DES COMMUNICATIONS
01:24:24
17. DÉPÔT DE PROPOSITIONS – MEMBRES DU CONSEIL
01:24:24
17.1 Situation exceptionnelle – COVID-19 - Taxes 2020 – Taux d’intérêt annuel
01:45:49
17.2 Évolution des directives – COVID-19 - Calendrier des séances ordinaires du conseil municipal – Séance en plein air
01:51:55
17.3 Valeur du patrimoine - Vieux-Terrebonne – Nouveaux projets de construction ou agrandissement – Mandat CCU – Définition de normes d’intégration architecturale
02:00:35
18. DÉPÔT D’AVIS DE MOTION ET DE PROJETS DE RÈGLEMENT – MEMBRES DU CONSEIL
02:00:35
18.1 Avis de motion - Projet de règlement 1001-304 - Limites et normes VieuxTerrebonne (2019-00413)
02:00:35
19. PROCHAINE SÉANCE ORDINAIRE La prochaine séance ordinaire se tiendra à l’édifice Louis-Lepage, au 754 rue Saint-Pierre, à Terrebonne, le lundi 24 août 2020, à 19 heures.
02:00:50
20. PÉRIODE D’INFORMATION ET DE RAPPORT – MEMBRES DU CONSEIL
02:00:50
21. PÉRIODE DE QUESTIONS DES ÉLUS
02:00:50
22. RAPPORT DES PRÉSIDENTS DE COMMISSION
02:10:29
23. PÉRIODE DE QUESTIONS
02:11:33
24. LEVÉE DE LA SÉANCE
Conseil de Ville de Terrebonne du 6 juillet 2020.
0 commentaires
Il n'y a pas encore de commentaires. Ajoutez un commentaire.