Média Conseil de Ville de Pointe-Claire du 11 février 2020

Ordre du jour

Conseil de Ville de Pointe-Claire du 11 février 2020

  • 00:14:24

    01 – Ordre du jour

  • 00:14:24

    01.01 Approuver l’ordre du jour.

  • 00:14:45

    02 – Proclamation

  • 00:14:45

    02.01 Proclamer la semaine du 17 au 21 février 2020 comme étant la semaine des « Journées de la persévérance scolaire à Pointe-Claire ».

  • 00:15:09

    04 – Procès-verbaux

  • 00:15:09

    04.01 Approuver la version française et la version anglaise du procès-verbal de la séance ordinaire du 21 janvier 2020.

  • 00:15:23

    04.02 Approuver les recommandations de la réunion du comité de circulation du 15 janvier 2020.

  • 00:16:03

    05 – Période de questions

  • 01:15:11

    10 – Réglementation

  • 01:15:11

    10.01 Adopter avec modifications un deuxième projet de règlement modifiant des dispositions de zonage du règlement PC-2880 (Code Villageois) de la Ville de Pointe-Claire concernant les limites de zones, le nombre d’étages et la hauteur dans les zones UP1 et UP2, les entrées charretières et les empiètements en marges minimales.

  • 01:15:43

    10.02 Avis de motion et dépôt d’un projet de règlement décrétant des travaux de reconstruction du chalet du parc Grande-Anse ainsi qu’un emprunt de 4 000 000 $ à cette fin.

  • 01:16:10

    10.03 Considérer les plans d’implantation et d’intégration architecturale relatifs aux propriétés suivantes : - 5500, autoroute Transcanadienne ; - 148, chemin du Bord-du-Lac–Lakeshore ; - 328, chemin du Bord-du-Lac–Lakeshore ; - 170, avenue Sunnyside.

  • 01:17:08

    20 – Administration et finances

  • 01:17:08

    20.01 Déposer la liste des amendements budgétaires pour la période du 31 décembre 2019 au 29 janvier 2020 et le registre des chèques pour la période du 1 er au 29 janvier 2020.

  • 01:17:16

    20.02 Adopter une modification à la politique à l’occasion de l’hospitalisation d’un employé ou d’une employée ou du décès d’un employé, d’une employés ou d’un membre de sa famille.

  • 01:18:12

    20.03 Adopter la politique de financement du régime de retraite des employés de la Ville de Pointe-Claire.

  • 01:19:07

    20.04 Autoriser la présentation d’une demande d’aide financière, auprès du « Ministère de l’éducation et de l’enseignement supérieur » et du gouvernement du Canada pour le projet du chalet du Parc de la Grande-Anse ; et Autoriser monsieur Patrice Langlois, directeur – Gestion du territoire, à signer tous les documents relatifs à ce projet.

  • 01:19:29

    20.05 Transférer et consolider les soldes disponibles des postes budgétaires associés à des projets d'urbanisme dans les Villages de Pointe-Claire et de Valois, dans deux (2) nouvelles réserves budgétaires : une pour la mise en œuvre du programme particulier d'urbanisme (PPU) du Village de Pointe-Claire et une pour la mise en œuvre du programme particulier d'urbanisme (PPU) du Village Valois.

  • 01:20:19

    20.06 Transférer les soldes disponibles, pour un montant total de 91 679,89 $, des postes budgétaires (03-920-17-091 et 03-920-19-051) associés aux réserves pour lesquels les projets, travaux ou achats d'équipement sont complétés ou annulés.

  • 01:20:19

    20.07 Autoriser la donation d’environ 15 000 documents usagés provenant des collections de la bibliothèque publique de Pointe-Claire au groupe de bénévoles « Les Amis de la Bibliothèque de Pointe-Claire », et ce, afin qu’ils soient vendus lors de deux (2) ventes au public qui se tiendront au cours de l’année 2020.

  • 01:20:47

    20.08 Accorder un soutien financier à la fondation « Otis Grant and Friends » au montant de 750 $.

  • 01:21:19

    20.09 Autoriser madame Emmanuelle Jobidon, coordonnatrice – Environnement et développement durable, à représenter la Ville de Pointe-Claire au « Salon des technologies environnementales du Québec (TEQ) 2020 de Réseau Environnement » qui aura lieu à Québec les 10 et 11 mars 2020.

  • 01:21:43

    20.10 Autoriser madame Micheline Bélanger, planificatrice – Arts, culture et bibliothèque, à représenter la Ville de Pointe-Claire au colloque « Les arts et la Ville » qui aura lieu à TroisRivières du 10 au 12 juin 2020.

  • 01:22:06

    30 – Contrats

  • 01:22:06

    30.01 Approuver l’entente à intervenir avec « Coteau Métal inc. » pour la récupération de métal avec redevance.

  • 01:22:35

    30.02 Octroyer un contrat et approuver la dépense pour cinq (5) spectacles humoristiques au centre culturel Stewart Hall à « Grand Montréal Comique (GMC) », pour un montant total de 39 000 $, plus taxes ; Autoriser monsieur Gilles Girouard, directeur – Culture, sports, loisirs et développement communautaire, à signer tous les documents relatifs à ces évènements.

  • 01:23:04

    30.03 Octroyer un contrat pour la réalisation de fouilles archéologiques près du chalet du parc Grande-Anse à « Les entreprises Archéotec inc. » pour un montant total de 49 908 $, taxes incluses.

  • 01:23:33

    30.04 Octroyer un contrat pour la reconstruction du chalet du parc Grande-Anse à « Groupe Piché Construction inc. » pour un montant total de 4 150 539,82 $, taxes incluses, conditionnellement à l’entrée en vigueur d’un règlement d’emprunt à cette fin.

  • 01:24:02

    30.05 Octroyer un contrat pour la réparation des toits des bâtiments des parcs Northview et Viking à « Couvertures West Island inc. » pour un montant total de 123 914,31 $, taxes incluses.

  • 01:24:20

    30.06 Approuver une modification au contrat intervenu avec « Meloche Division de Sintra inc. », pour des travaux de planage et de pose d’enrobé bitumineux sur la voie de service nord, entre les avenue Tecumseh et Ellingham, pour un montant total de 1 392,46 $, taxes incluses.

  • 01:24:45

    30.07 Approuver une modification au contrat intervenu avec « Pavages d’Amour inc. », pour la réparation du pavage et la réparation des services du boulevard des Sources, entre l’autoroute 20 et le chemin du Bord-du-Lac– Lakeshore, pour un montant total de 4 188,77 $, taxes incluses (290,89 $ payable par la Ville de Dorval et 3 897,88 $ payable par la Ville de Pointe-Claire).

  • 01:25:11

    30.08 Approuver une modification au contrat intervenu avec « MecanicAction inc. », pour la fourniture et l’installation de dispositifs anti-refoulement (Phase 1 – 9 bâtiments), pour un montant total de 9 380 $, plus taxes.

  • 01:25:30

    30.09 Se prévaloir de l’option prévue au contrat intervenu avec « Sodem inc. », pour l’année 2020, pour la fourniture de services de travaux d’ouverture et de fermeture des piscines et des pataugeoires extérieures, pour un montant total de 42 369,85 $, taxes incluses.

  • 01:25:49

    30.10 Se prévaloir de l’option prévue au contrat intervenu avec « Globocam (Montréal) inc. », pour la fourniture et la livraison de trois (3) camions diesel (4x2) neufs avec benne épandeur et chasse-neige, année 2019, pour un montant total de 792 161,65 $, taxes incluses.

  • 01:26:17

    30.11 Approuver les critères d’évaluation devant employés dans le cadre de l’appel d’offres devant être lancé pour la fourniture de services professionnels pour la réparation du terrain de soccer en gazon naturel au parc Terra-Cotta.

  • 01:26:35

    50 – Ressources humaines

  • 01:26:35

    50.01 Déposer la liste des changements au personnel par décisions déléguées pour le mois de février 2020, telle que préparée par M. Vincent Proulx, Directeur – ressources humaines.

  • 01:26:48

    50.02 Approuver la liste des changements au personnel par décisions non déléguées au 11 février 2020, telle que signée par M. Robert-F. Weemaes, directeur général.

  • 01:27:04

    50.03 Approuver l’indexation des rentes du régime de retraite des employés de la Ville de Pointe-Claire rétroactivement au 1er janvier 2018.

  • 01:27:40

    60 – Varia

  • 01:27:40

    70 – Levée de la séance

  • 101
  • 0
  • 0
Partager
  • WEBTV.COOP
  • 2779 médias
  • envoyé 11 février 2020

Conseil de Ville de Pointe-Claire du 11 février 2020.
 
Consultez les prochaines dates du conseil.
 
http://www.pointe-claire.ca/fr/seances-du-conseil
 
Pointe-Claire City Council Meeting.
 
Consult the Council meetings schedule
 
http://www.pointe-claire.ca/en/council-meetings

Catégories: Démocratie
Afficher plus

0 commentaires

Il n'y a pas encore de commentaires. Ajoutez un commentaire.